Ich glaube ich kann Euch hier helfen.
Das Navi-System kalibriert sich selber auf das Tachosignal, sobald das erste mal schneller als 70km/h gefahren wurde. Das passiert sowohl bei Business als auch bei Professional. Wenn ein brandneuer Zetti also erstmal nur in der Stadt bewegt wird (Schande

) kann es schonmal passieren dass er nicht exakt navigiert. Nach der Kalibrierung wird das digitale Strassennetz für die Entfernungsangaben herangezogen. Da dort aber die Strassen als Vektoren hinterlegt sind gibt es keine Kurven und das Sytem nimmt i.d.R. die Kreuzungsmitte als Punkt, an dem abgebogen werden soll.
Dass auf der Autobahn die Anzeige nicht mit den Schildern übereinstimmt hat einen anderen, viel einfacheren Grund. Die Navi gibt die Entfernung bis zum tatsächlichen Abbiegen von der Autobahn an, also bis zu dem Punkt an dem die Abfahrt nach rechts abknickt. Die Schilder (500m oder auch die 300-200-100m Schilder) geben dagegen die Entfernung bis zum Beginn des Verzögerungsstreifens an (wenn der z.B. 200m lang ist sollten die Angaben von Navi und Schild um 200m abweichen).
Gruß und gute Navigation,
race.face