Da muss ich Kevin recht geben, der Gotthard ist so ziemlich das langweiligste was man sich aussuchen kann. Quasi eine hochalpine Autobahn.
Wäre interessant zu wissen wie viel Zeit Du für die Durchfahrt der Schweiz einplanen möchtest, und welche Gegend vom Lago Maggiore Du als Ziel haben möchtest. Der See ist ja nicht sooo klein...
Den Seelisberg-Tunnel kannst Du praktisch nicht umfahren, ohne einen Riesenumweg zu fahren, da müsstest Du schon den See von der Ostseite umfahren (Küssnacht / Brunnen / Altdorf)
Hier mal ein Tip von mir:
Basel-Luzern über die AB, ab Hergiswil Richtung Sarnen, Brünigpass/Grimselpass. In Gletsch Richtung Wallis (Brig), Simplonpass, Gondoschlucht um dann über Domodossola (I) An den Lago Maggiore zu kommen.