Alt 14.05.2006, 10:47   #1
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von F-Type
 
Registriert seit: 15.01.2002
Alter: 44
Beiträge: 3.822
F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!
Böse Abzocke!

mich würde mal interessieren, welchen preis euer händler für die überführung & zulassung eures coupé verlangt. mich hat ja fast der blitzschlag getroffen, denn meine NL will doch glatte 790 EUR
ich ärgere mich ziemlich über diese abzocke.

als ich vor 3 jahren den Z4 roadster gekauft hatte waren es bei diesem händler noch 700 EUR, bei dem händler, wo ich letztendlich gekauft hatte, 650 EUR.

eine ziemliche schweinerei diese preise :

vor allen dingen wenn man bedenkt, dass man die geschenke (flasche sekt, schlüsselmäppchen, ordner, blumen für die , halbe tankfüllung) im endeffekt doch selbst bezahlt hat
F-Type ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 10:50   #2
Mr.Cruiser

Lauf a.d. Pegnitz -[Deutschland]- LAU Lauf a.d. Pegnitz -[Deutschland]- MZ 4 4 4
 
Registriert seit: 30.10.2005
Alter: 53
Beiträge: 3.109
Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!
AW: Abzocke!

Die Überführungskosten sind doch nichts anderes als eine Art "Preiserhöhung"


Demnächst bei Aldi:

Milch 0,85€ plus 3Cent Überführungskosten
__________________
Grüße vom Kinofan

HAPPY NEW YEAR 2009!
_________________________________________
For Sale: 1 Satz 18" Räder Felge 135 mit Michelin
Kinofan ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 11:28   #3
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von cl2000
 
Registriert seit: 27.03.2006
Beiträge: 1.120
cl2000 ist ein sehr angesehener Menschcl2000 ist ein sehr angesehener Menschcl2000 ist ein sehr angesehener Mensch
AW: Abzocke!

Uuhhhiii, das ist ja teuer bei euch. Bei uns gehts noch, hier in der Schweiz heisst das ganze Ablieferungspauschale und kostet CHF 400.--, sind ungefähr 260 Euro. Darin enthalten ist unsere Autobahnvignette (CHF 40.--), dazu ein voller Tank, die Arbeit für das Umschreiben der Nummer, jaja und der Rest gehört dem Händler, um auch seine Marge etwas zu verbessern. Transport wird nirgends separat aufgeführt, scheint im Preis drin zu sein! Manchmal wird aber auch der Transport (vor allem unsere Autobahn-Schwerverkehrssteuer LKW-Maut) direkt auf den Kunden übertragen. Hier bei BMW aber nicht ausgewiesen. Beim Motorrad musste ich hierfür speziell CHF 80.-- bezahlen.

Aber verglichen wird ja immer der Nettopreis, der fällt, dafür kann man über solche Gebühren usw. die Marge wieder aufpolieren. Von irgend etwas müssen ja die Autohäuser auch leben und der Verkäufer will ja auch noch seine Verkaufsprovision.
__________________

Ab 2006 Z4 Coupé, jetzt ab 2008 Z4 Roadster!
cl2000 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 11:32   #4
Champion
 
Benutzerbild von Jokin

Hannover -[Deutschland]- H Hannover -[Deutschland]- Z 6 4 6 4
 
Registriert seit: 26.04.2004
Beiträge: 15.866
Jokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes AnsehenJokin genießt hohes Ansehen
AW: Abzocke!

Nicht zu vergessen den Aufpreis für Wunschkennzeichen *lol*
__________________
Gruß, Frank

24h-Rennen - ich war dabei! http://www.zracingteam.de
Jokin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 11:36   *Themenstarter*   #5
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von F-Type
 
Registriert seit: 15.01.2002
Alter: 44
Beiträge: 3.822
F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von Jokin
Nicht zu vergessen den Aufpreis für Wunschkennzeichen *lol*
ne, das ist in den 790 EUR auch noch mit drin
F-Type ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 12:50   #6
Fahrer macht Rennzulassung
 
Benutzerbild von olgeh
 
Registriert seit: 12.11.2004
Alter: 30
Beiträge: 154
olgeh befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
AW: Abzocke!

na für den preis kann man sich den wagen doch selber abholen und einen kurzurlaub mit dranhängen...oder ist eine selberabholen nicht möglich?

die flasche sekt und den rest kann man ja auch selbst besorgen.
olgeh ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 13:09   #7
Fahrer
 
Benutzerbild von Werner01
 
Registriert seit: 13.05.2006
Alter: 55
Beiträge: 37
Werner01 befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
AW: Abzocke!

Ich muss in Frankfurt für meinen Z4 3.0si 870-€ hinlegen ist schon heftig, mein E46 hat 2001 noch 950-DM gekostet, hier liegen wohl die heimlichen Preiserhöhungen.
Werner01 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 13:15   #8
bummsbass
Gast (nicht registriert)
 
Beiträge: n/a
AW: Abzocke!

Überführung ist ein verkappter Preisaufschlag, sonst nichts. Daher reine Verhandlungssache.
  Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 14:30   #9
Active Member
 
Benutzerbild von Thomas66
 
Registriert seit: 10.04.2006
Beiträge: 794
Thomas66 sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre
AW: Abzocke!

Die scheinen sich hier im Rheinland irgendwie abgesprochen zu haben.
Mein Händler will 790 Euro haben und in den anderen Angeboten, die ich mir machen ließ, wurde auch 790 Euro angesetzt.

Aber auch bei mir ist das Wunschkennzeichen großzügigerweise da schon mit drin .
Thomas66 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 14:52   #10
Fahrer macht Rennzulassung
 
Benutzerbild von Xevven
 
Registriert seit: 10.05.2006
Alter: 43
Beiträge: 162
Xevven wird schon bald berühmt werden
AW: Abzocke!

Meine NL bei Frankfurt wollte ursprünglich 850€ wenn ich mich recht entsinne.
Kriege es jetzt durch Handeln für 550€.
Zulassungsdienst nach wie vor nochmal extra für 140€.

Ciao Jochen
Xevven ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 16:07   #11
Langstrecken Spezialist
 
Benutzerbild von Ronny

Schwyz -[Schweiz]- SZ Schwyz -[Schweiz]- *****
 
Registriert seit: 15.02.2003
Beiträge: 598
Ronny schreibt sehr gefälligRonny schreibt sehr gefälligRonny schreibt sehr gefälligRonny schreibt sehr gefällig
AW: Abzocke!

Bei mir kostete die Ablieferungspauschale in der Schweiz 360.- (225 EUR), voller Tank inklusive.

Grüsse
Ronny
Ronny ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 16:18   *Themenstarter*   #12
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von F-Type
 
Registriert seit: 15.01.2002
Alter: 44
Beiträge: 3.822
F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von Ronny
Bei mir kostete die Ablieferungspauschale in der Schweiz 360.- (225 EUR), voller Tank inklusive.

Grüsse
Ronny
ronny, bei euch in der schweiz ist die welt ja auch noch in ordnung
F-Type ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 16:21   *Themenstarter*   #13
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von F-Type
 
Registriert seit: 15.01.2002
Alter: 44
Beiträge: 3.822
F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!F-Type gibt einen aus! Bravo!!!
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von Werner01
Ich muss in Frankfurt für meinen Z4 3.0si 870-€ hinlegen ist schon heftig
hätte nicht gedacht, dass es noch teurer geht als bei uns in der NL bonn
F-Type ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2006, 16:55   #14
Fahrer
 
Benutzerbild von Steuerdieb
 
Registriert seit: 14.04.2006
Beiträge: 57
Steuerdieb befindet sich auf einem aufstrebenden Ast
AW: Abzocke!

Überführung war im Preis drin - habe also quasi Abholpreis vereinbart. In der Rechnung wurden dann vom vereinbarten Preis rückwärts gerechnet und für die Überführung € 550,-- ausgewiesen.
Steuerdieb ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 00:08   #15
Fahrer macht Rennzulassung
 
Registriert seit: 17.02.2006
Beiträge: 192
Z4fun wird schon bald berühmt werden
AW: Abzocke!

Moin moin

hier in HH sinds 600 Euro für die Überführung - auf die Bemerkung hin, daß ich das Ding aus den Staaten, wo es ja gebaut wird aber günstiger holen kann - erst betretenes Schweigen, dann der Verhandlungsansatz und immer noch - 600 Euronen - da ist hier in HH nix zu wollen...

Es sei denn wir fahren alle Anfang Juli in die Staaten und machen ne ausgedehnte Probefahrt, ich organisier dann ein paar Container zum "rüberholen"....

Dann wär wenigstens der Liefertermin sicher

Frohes Warten!

Ben
Z4fun ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 07:34   #16
Fahrer macht Rennzulassung
 
Registriert seit: 30.01.2006
Beiträge: 203
JensItzig wird schon bald berühmt werden
AW: Abzocke!

Ist Verhandlungssache. Habe noch nie bei meinem en für Wunschkennzeichen und Überführung bluten müssen.
JensItzig ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 11:57   #17
grosser Boss
 
Benutzerbild von roberto
 
Registriert seit: 27.04.2005
Beiträge: 1.725
roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!roberto gibt einen aus! Bravo!!!
AW: Abzocke!

Ich bin der Meinung von Bumsbass und JensItzig.

Das lustigste ist, dass einem der auch dann die Überführung draufpacken will, wenn man einen Vorführer kauft (war zumindest bei Audi so). Ich hab darauf immer gesagt, dass ich das nicht zahlen will, weil das Auto, das ich haben will ja schon da ist.

Robert
roberto ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 12:06   #18
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von DO-QP44
 
Registriert seit: 19.04.2006
Alter: 33
Beiträge: 669
DO-QP44 schreibt sehr gefälligDO-QP44 schreibt sehr gefälligDO-QP44 schreibt sehr gefällig
AW: Abzocke!

Hier in Essen zahleich 650€ inkl. Wunschkennzeichen und Zulassung. Ob der Tank voll sein wird weiss ich nicht, aber ich wünsche meinem , dass er das macht, denn das ist für mich irgendwie selbstverständlich.
__________________
Tue es oder tue es nicht. Es gibt kein Versuchen! (Meister Yoda)



Ich tat.
DO-QP44 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 12:06   #19
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von DO-QP44
 
Registriert seit: 19.04.2006
Alter: 33
Beiträge: 669
DO-QP44 schreibt sehr gefälligDO-QP44 schreibt sehr gefälligDO-QP44 schreibt sehr gefällig
AW: Abzocke!

Hab ich noch vergessen...:
Immerhin konnte ich meinem freundlichen abtrotzen, mir das Auto mit Winterreifen anstelle der Sommerreifen zu liefern. Da kann ich dann zumindest mit den 650€ leben. Grundsätzlich gebe ich Euch aber recht, das ist schon frech soviel Bares aufzurufen... immerhin kaufe ich etwas, dass der Verkäufer auch liefern muss....
__________________
Tue es oder tue es nicht. Es gibt kein Versuchen! (Meister Yoda)



Ich tat.
DO-QP44 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 12:09   #20
Mr.Cruiser

Lauf a.d. Pegnitz -[Deutschland]- LAU Lauf a.d. Pegnitz -[Deutschland]- MZ 4 4 4
 
Registriert seit: 30.10.2005
Alter: 53
Beiträge: 3.109
Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!Kinofan gibt einen aus! Bravo!!!
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von Z4fun
Es sei denn wir fahren alle Anfang Juli in die Staaten und machen ne ausgedehnte Probefahrt, ich organisier dann ein paar Container zum "rüberholen"....
Ob die Amis auch Überführungskosten extra zahlen???

Denke mal eher nein, scheint eine deutsch/europäische Sonderabzocke zu sein

Läßt sich das überhaupt mit dem EU Recht vereinbaren?
Muß doch alles mit dem Endpreis ausgezeichnet werden!
Preise wie plus Mwst sind für Endkunden schon lange verboten.
__________________
Grüße vom Kinofan

HAPPY NEW YEAR 2009!
_________________________________________
For Sale: 1 Satz 18" Räder Felge 135 mit Michelin
Kinofan ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 12:13   #21
Champion
 
Benutzerbild von Andy S.
 
Registriert seit: 04.09.2004
Alter: 27
Beiträge: 8.961
Andy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein LichtblickAndy S. ist ein Lichtblick
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von Kinofan
Ob die Amis auch Überführungskosten extra zahlen???

Denke mal eher nein, scheint eine deutsch/europäische Sonderabzocke zu sein

Läßt sich das überhaupt mit dem EU Recht vereinbaren?
Muß doch alles mit dem Endpreis ausgezeichnet werden!
Preise wie plus Mwst sind für Endkunden schon lange verboten.
im endpreis müssen die überführungskosten enthalten sein. da gibt es ein urteil.

http://www.chemnitz.ihk24.de/CIHK24/...ungskosten.jsp
KfZ-Preis – „zzgl. Überführungskosten“ Nach einem Urteil des Landgerichtes Dresden verstößt die Preisangabe bei einer an Verbraucher gerichteten Werbung eines Autohauses mit dem Hinweis „zzgl. Überführungskosten“ gegen die Pflicht zur Endpreisangabe und zugleich gegen das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb auch dann, wenn die Möglichkeit der Selbstabholung im Werk besteht. Maßgeblich für diese Beurteilung sei, dass der durchschnittliche Autokäufer erwartet, dass ihm das Fahrzeug am Sitz des Vertragshändlers übergeben wird. Die Wettbewerbszentrale hatte den Verkäufer wegen der Werbung ohne betragsmäßige Angabe von Überführungskosten in Anspruch genommen.
Im Weiteren siehe Urteil v. 12.11.03, AZ 42 O 0477/03 EV.


Das OLG Hamm sah in der Nichtangabe der Überführungskosten in der Zeitungswerbung für Neuwagen einen Wettbewerbsverstoß und einen Verstoß gegen § 1 Abs. 1 Preisangabenverordnung. Bei Werbeangeboten des Verkaufs von Neuwagen bedarf es der gleichzeitigen Angabe sämtlicher Preisbestandteile eines einheitlichen Leistungsangebotes. Das gilt jedenfalls dann, wenn zwar auf anfallende Überführungskosten hingewiesen wird, aber der Leser nicht in der Lage ist, sich für Vergleichszwecke mit anderen Angeboten den Endpreis selbst auszurechnen. Im Weiteren siehe Urteil des OLG Hamm vom 24.11.2004, AZ: 4U137/04.
Auch das OLG Celle sah einen Verstoß gegen die Preisangabenverordnung darin, dass der Händler die Überführungskosten nicht beziffert hatte, diese aber obligatorisch anfielen, da der Händler kein Angebot zur Abholung beim Hersteller gemacht hatte. Im Weiteren siehe Beschluss OLG Celle vom 14.12.2004, AZ: 13 U 187/04
__________________
Andy S. ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 18:30   #22
Fahrer macht Rennzulassung
 
Benutzerbild von blindcow
 
Registriert seit: 15.05.2006
Alter: 39
Beiträge: 159
blindcow wird schon bald berühmt werden
AW: Abzocke!

ablieferpauschale 0.- CHF war aber zuerst mit 450.- CHF angesetzt

ablieferpauschale hin oder her , ich will meinen ausgeliefert haben...so schnell wie möglich wie jeder in dem forum
blindcow ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 19:10   #23
Grandprix Fahrer
 
Benutzerbild von tomx992
 
Registriert seit: 27.03.2006
Alter: 28
Beiträge: 1.353
tomx992 ist ein sehr angesehener Menschtomx992 ist ein sehr angesehener Mensch
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von Andy S.
im endpreis müssen die überführungskosten enthalten sein. da gibt es ein urteil.

http://www.chemnitz.ihk24.de/CIHK24/...ungskosten.jsp
KfZ-Preis – „zzgl. Überführungskosten“ Nach einem Urteil des Landgerichtes Dresden verstößt die Preisangabe bei einer an Verbraucher gerichteten Werbung eines Autohauses mit dem Hinweis „zzgl. Überführungskosten“ gegen die Pflicht zur Endpreisangabe und zugleich gegen das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb auch dann, wenn die Möglichkeit der Selbstabholung im Werk besteht. Maßgeblich für diese Beurteilung sei, dass der durchschnittliche Autokäufer erwartet, dass ihm das Fahrzeug am Sitz des Vertragshändlers übergeben wird. Die Wettbewerbszentrale hatte den Verkäufer wegen der Werbung ohne betragsmäßige Angabe von Überführungskosten in Anspruch genommen.
Im Weiteren siehe Urteil v. 12.11.03, AZ 42 O 0477/03 EV.


Das OLG Hamm sah in der Nichtangabe der Überführungskosten in der Zeitungswerbung für Neuwagen einen Wettbewerbsverstoß und einen Verstoß gegen § 1 Abs. 1 Preisangabenverordnung. Bei Werbeangeboten des Verkaufs von Neuwagen bedarf es der gleichzeitigen Angabe sämtlicher Preisbestandteile eines einheitlichen Leistungsangebotes. Das gilt jedenfalls dann, wenn zwar auf anfallende Überführungskosten hingewiesen wird, aber der Leser nicht in der Lage ist, sich für Vergleichszwecke mit anderen Angeboten den Endpreis selbst auszurechnen. Im Weiteren siehe Urteil des OLG Hamm vom 24.11.2004, AZ: 4U137/04.
Auch das OLG Celle sah einen Verstoß gegen die Preisangabenverordnung darin, dass der Händler die Überführungskosten nicht beziffert hatte, diese aber obligatorisch anfielen, da der Händler kein Angebot zur Abholung beim Hersteller gemacht hatte. Im Weiteren siehe Beschluss OLG Celle vom 14.12.2004, AZ: 13 U 187/04
heißt das jetzt wenn bei mir im vertrag betrag 45.xxx€ brutto stehen dass da nix mehr drauf kommen darf?

gruß

tom
__________________
Bestellt: 11.04.06 (mit 7,55% Nachlass)
Gebaut: 02.08.06
Übergabe: 29.08.06
Verkauft: 02.10.08 (mit 24.120 km)
Kilometer: 24.120 (Stand 02.10.2008)
tomx992 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 19:32   #24
Active Member
 
Benutzerbild von Thomas66
 
Registriert seit: 10.04.2006
Beiträge: 794
Thomas66 sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre
AW: Abzocke!

Zitat:
Zitat von blindcow
ich will meinen ausgeliefert haben...so schnell wie möglich wie jeder in dem forum
Hi blindcow ,
was hast du denn so bestellt?

Gruß
Thomas
Thomas66 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.05.2006, 20:08   #25
Fahrer macht Rennzulassung
 
Benutzerbild von blindcow
 
Registriert seit: 15.05.2006
Alter: 39
Beiträge: 159
blindcow wird schon bald berühmt werden
AW: Abzocke!

BMW Z4 3.0si Coupé
in Silbergrau Metallic

mit den Sonderausstattungen
Volleder New England Schwarz
Multifunktion für Lenkrad
Sport-Lederlenkrad III mit Airbag
Aussenspiegelpaket
Entfall Modellschriftzug
Chrome Line Interieur
Fussmatten in Velours
Innenspiegel autom.abblendend
Sitzverst.elektr.m. Memory f.Fahrersitz
M-Sportsitze
Ablagenpaket
Sitzheizung Fahrer/Beifahrer
Dachhimmel anthrazit
Interieurleisten Alu Längsschliff fein
Scheinwerfer-Waschanlage
Nebelscheinwerfer
Regensensor
Xenon-Licht
Klimaautomatik
Bordcomputer
Radio BMW Business CD
CD Wechsler 6-fach
HiFi System Professional DSP
M Sportfahrwerk
M-Räder Doppelspeiche 135 M m.Mischb.18"
blindcow ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht