Ja, das original iPod Interface zeigt keine mp3-Tags (kostet dafür aber weniger). Besser ist Du nimmst ein Icelink oder Gateway Adapter. Kosten ca. 300 EUR. Der Einbau selbst dauert eine Stunde, kann auch jeder selbst durchführen. Es muss die mittlere Frischluftausströmdüse und dann mit 2 Schrauben das Radio ausgebaut werden. Dauer: maximal 1 Stunde (oder wenn man's zum ersten mal macht halt 1.5 Stunden). Btw. diese Zeiten sind auch in der orig BMW Einbauanleitung angegeben (kann ich Dir zukommen lassen). Also, ganz klar - dein Händler will Dich übers Ohr hauen - zum einen mehr für die Arbeit kassieren und zum anderen den dreifach teuereren CD-Wechsler verkaufen (ca. 490 statt 180 fürs orig. iPod Interface).
Oder, falls Du eine CD-Wechsler Vorbereitung schon hast: Intravee II Modul zum Alpine KCA-420i (suche bitte im Forum danach). Ist das beste iPod-Interface (Kosten ca. 250 + 100 EUR), hat die beste mp3 ID-Tag Unterstützung und nutzt das Navi-Display am besten aus. Allerdings ist das Intravee II (noch) sehr schwierig zu bekommen. Ich selbst bin auf der Suche danach! PS: Und falls du ein DSP Pro mit SPDIF Eingang hast, dann benötigst Du ein analoges BMW Kabel (neueste p/n 61.12.0.151.251 oder auch 61.12.0.140.716) welches vom Wechsler direkt zum Radio gelegt wird (das digitale wird dann nicht mehr verwendet).