Ein Winterwochenende im Januar........................

[CYBERCAT]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Watt schall ick di vertellen. Nett so drög as een todden Fisch,
nör ick föhl mi wie enn olden Manslüüd!!!!!

Un woför...dee Dirns Sven...dee Dirns!!!!!!!

jaja du alter mann, und wir wären dann immer schuld ...

 

[Andy S.]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Watt schall ick di vertellen. Nett so drög as een todden Fisch,
nör ick föhl mi wie enn olden Manslüüd!!!!!

Un woför...dee Dirns Sven...dee Dirns!!!!!!!

manmanman,...

jetzt reicht schon nicht mehr mein wörterbuch für volker, nein jetzt brauch ich auch noch eins für euch oh man

 

[CYBERCAT]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

So, nachdem ich nun den Freitag abgeschlossen haben, will ich dann auch noch mal ein leises, dezentes, aber nüchtern kühles, eben halt norddeusches
MOIN!!!
in den Samstag werfen....

grüß dich sven !!!

 

[Andy S.]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

ich volge jetzt volker

wer mich treffen will, muß jetzt in die stadt fahren, bis später

 

[Moista]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Watt schall ick di vertellen. Nett so drög as een todden Fisch,
nör ick föhl mi wie enn olden Manslüüd!!!!!

Un woför...dee Dirns Sven...dee Dirns!!!!!!!

Mannomann! Jau, so issas meddi deerns - da sachsu watt!

 

[Moista]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

grüß dich sven !!!

Conny! Hallo retour!

 

[Moista]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

...sorry, Ihr Lieben.

Meine hat mich (berechtigter Weise) gerade daran erinnernt, dass wir heute zum Sport wollten - Powershopping ist angesagt!

Bis später...

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Mannomann! Jau, so issas meddi deerns - da sachsu watt!

Nu hev ick oll di Tid offn Buckl, un watt schall wärn!!!!
Nix as immer disse Spin in min Hart!!!!!!

Wenn disse Frunslüüd nett een so plümerrant machen wärn!!!
Leeve Gott...mach datt et better ward!!!!!

 

[CYBERCAT]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Nu hev ick oll di Tid offn Buckl, un watt schall wärn!!!!
Nix as immer disse Spin in mi Hart!!!!!!

Wenn disse Frunslüüd nett een so plümerrant machen wärn!!!
Leeve Gott...mach datt et better ward!!!!!

ob ER sich da wohl zuständig fühlt ???

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

ob ER sich da wohl zuständig fühlt ???

Du kannst platt?????!!!!

 

[CYBERCAT]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Du kannst platt?????!!!!

wenn ich es hören würde, würde ich sicher kein wort verstehen - lesen geht aber recht gut !!
manchmal bin ich auch platt ...

 

[Klaus_2]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

wenn ich es hören würde, würde ich sicher kein wort verstehen - lesen geht aber recht gut !!
manchmal bin ich auch platt ...

... das wiederum kann ich mir nur sehr schwer vorstellen ...

@jens ... platt ist doch wohl kein problem oder ???

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

... das wiederum kann ich mir nur sehr schwer vorstellen ...

@jens ... platt ist doch wohl kein problem oder ???

JA JA.....gestern Dieter...heute du!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

.......Platt.......ich weiss!!!!! Meine Schreibfehler dürft ihr
alle behalten!!!!!!!!!!!!! Ihr Beinkerzen ihr!!!!!!!!!!!!!!!

 

[Klaus_2]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

JA JA.....gestern Dieter...heute du!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

.......Platt.......ich weiss!!!!! Meine Schreibfehler dürft ihr
alle behalten!!!!!!!!!!!!! Ihr Beinkerzen ihr!!!!!!!!!!!!!!!

... das hast du falsch verstanden jens, ich würde mich nie in schulmeisterischer manier über schreibfehler hermachen ... dazu produziere ich selbst zu viele und ich stehe dazu ...

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

... das hast du falsch verstanden jens, ich würde mich nie in schulmeisterischer manier über schreibfehler hermachen ... dazu produziere ich selbst zu viele und ich stehe dazu ...

Ich weiss Klaus.....wollte auch weder dich noch Dieter dessen
bezichtigen.......

war nur wieder dieser unvergleichliche-friesisch -jensige-Humor!!

 

[Klaus_2]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Ich weiss Klaus.....wollte auch weder dich noch Dieter dessen
bezichtigen.......

war nur wieder dieser unvergleichliche-friesisch -jensige-Humor!!

jetz bin ick platt ...

 

[Moista]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

So min Tschong, da simma widda.

Doa hebb ik sott habt - sin nur nachn Bluamhöcker.
Dri grote Büddel Muddaboaden - dat waas.

Un nu wedat wida Tiet füres Sofa.

Nu hev ick oll di Tid offn Buckl, un watt schall wärn!!!!
Nix as immer disse Spin in min Hart!!!!!!

Wenn disse Frunslüüd nett een so plümerrant machen wärn!!!
Leeve Gott...mach datt et better ward!!!!!

Ooch lasma! Sün schon fein de Deerns - nich alln, abba dö rischtige wead sich schon findn...

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

So min Tschong, da simma widda.

Doa hebb ik sott habt - sin nur nachn Bluamhöcker.
Dri grote Büddel Muddaboaden - dat waas.

Un nu wedat wida Tiet füres Sofa.



Ooch lasma! Sün schon fein de Deerns - nich alln, abba dö rischtige wead sich schon findn...

Ne, da schall de Köter in Pann so dürrdrägen

To´n Bluamhöcker....watt för Moddern??????!!!!!!
Schallst wohl buddeln Jung so up tomal!!!!!

Watt giv denn in Fröhjahr......für de gut Stuv watt vörn Tisch
oder wollt jo watt leckers updrein???!!!

 

[Andy S.]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

mahlzeit

 

[Moista]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Oh haua ha!
Nu kümm ma longsam anne Grenze, an watt ick of Platt verstein tu.

Ne, da schall de Köter in Pann so dürrdrägen
To´n Bluamhöcker....watt för Moddern??????!!!!!!

Moddern Talkiing?

Schallst wohl buddeln Jung so up tomal!!!!!

Watt is kapott? Watt meenst'n med "up tomal"?

Watt giv denn in Fröhjahr......für de gut Stuv watt vörn Tisch
oder wollt jo watt leckers updrein???!!!

"Just Deko" - wie wir Friesen sagen...

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Oh haua ha!
Nu kümm ma longsam anne Grenze, an watt ick of Platt verstein tu.


Moddern Talkiing?


Watt is kapott? Watt meenst'n med "up tomal"?


"Just Deko" - wie wir Friesen sagen...

Ja ..wer in der Fremde wohnt, vergisst die Heimatsprache!!!!
Muttern, up tomal=sofort, ob deine was für den Couchtisch
braucht oder ob ihr den Mutterboden zum aufziehen(Bohnen,
etc) benutzt!!!!

 

[FRI-Z4]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Hier nochmal für alle Süddeutschen:

Ne, da schall de Köter in Pann so dürrdrägen

"Da wird der Hund in der Pfanne verrückt"( Sprichwort)

To´n Bluamhöcker....watt för Moddern??????!!!!!!
Schallst wohl buddeln Jung so up tomal!!!!!

Beim Blumenhändler??? was für Muttern(Frau) besorgt???
Sollst wohl auch noch sofort damit in den Garten gehen??

Watt giv denn in Fröhjahr......für de gut Stuv watt vörn Tisch
oder wollt jo watt leckers updrein???!!!

Was gibt es denn im Frühjahr....etwas für den Tisch in der
guten Stube(früher gab es die gute Stube, in der nur Besuch
zugelassen war, oder für Festtage), oder wollt ihr was
zum essen züchten (als updrein-aufzüchten bez. man
besonders Bohnen oder getrocknete Bohnen)

 

[Mr. X]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Mahlzeit @ All!

Mahlzeit Conny Sven Jens Andy Klaus

 

[Andy S.]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Hier nochmal für alle Süddeutschen:

Ne, da schall de Köter in Pann so dürrdrägen

"Da wird der Hund in der Pfanne verrückt"( Sprichwort)

To´n Bluamhöcker....watt för Moddern??????!!!!!!
Schallst wohl buddeln Jung so up tomal!!!!!

Beim Blumenhändler??? was für Muttern(Frau) besorgt???
Sollst wohl auch noch sofort damit in den Garten gehen??

Watt giv denn in Fröhjahr......für de gut Stuv watt vörn Tisch
oder wollt jo watt leckers updrein???!!!

Was gibt es denn im Frühjahr....etwas für den Tisch in der
guten Stube(früher gab es die gute Stube, in der nur Besuch
zugelassen war, oder für Festtage), oder wollt ihr was
zum essen züchten (als updrein-aufzüchten bez. man
besonders Bohnen oder getrocknete Bohnen)

danke aber verstehen tu ich dich trotzdem noch nicht wirklich. wenn ich mit meinem sächsisch anfange, würde es dir aber genauso gehen

[font=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]"Leider kann Ich Ihnen trotz größerer Recherche nicht sagen wie der sächsische Dialekt entstanden ist. Wenn man nach der Beliebtheit verschiedener deutscher Dialekte fragt, wird man die Sprache der Wiener an der Spitze finden. An letzter Stelle übrigens das Sächsische von Leipzig."[/font]

 

[CYBERCAT]

AW: Ein Winterwochenende im Januar........................

Hier nochmal für alle Süddeutschen:

Ne, da schall de Köter in Pann so dürrdrägen

"Da wird der Hund in der Pfanne verrückt"( Sprichwort)

To´n Bluamhöcker....watt för Moddern??????!!!!!!
Schallst wohl buddeln Jung so up tomal!!!!!

Beim Blumenhändler??? was für Muttern(Frau) besorgt???
Sollst wohl auch noch sofort damit in den Garten gehen??

Watt giv denn in Fröhjahr......für de gut Stuv watt vörn Tisch
oder wollt jo watt leckers updrein???!!!

Was gibt es denn im Frühjahr....etwas für den Tisch in der
guten Stube(früher gab es die gute Stube, in der nur Besuch
zugelassen war, oder für Festtage), oder wollt ihr was
zum essen züchten (als updrein-aufzüchten bez. man
besonders Bohnen oder getrocknete Bohnen)

uff, jens ... ich hoffe, beim sprechen kommen dir solche sachen nicht drunter ...
dett versteht ja denn wirklich keener meehr ...