Groeten uit Nederland...

[GervanW]

Hallo an euch Allen,
darf ich mich vorschtellen, mein name ist Ger, lebe in der nähe von Maastricht, ungefähr 35km von Aachen entfernt.
Habe gerade ein Z4, 3.0i aus 2004 gekauft, dass erste BMW in mein leben!
Mein Deutsch wird nicht immer sehr gut sein, ich bitte um verschtändniss...

 

[Burns]

Willkommen im Forum.

Allzeit Viel Spazzzz und Gute Fahrt mit dem schicken Zetti
Gruß Gerd (Habe einen Buchstaben mehr als du im Namen)

 

[InXS]

Hallo an euch Allen,
darf ich mich vorschtellen, mein name ist Ger, lebe in der nähe von Maastricht, ungefähr 35km von Aachen entfernt.
Habe gerade ein Z4, 3.0i aus 2004 gekauft, dass erste BMW in mein leben!
Mein Deutsch wird nicht immer sehr gut sein, ich bitte um verschtändniss...
Anhang anzeigen 402812

Herzlich willkommen

Und keine Bange, wir haben im Forum auch niederländische Native-Speaker, sollte es mal klemmen.

 

[robdeknegt]

Welkom Ger, geen zorgen mbt tot duits, wordt vanzelf beter.
Gruß. Rob

 

[pixelrichter]

Herzlich Willkommen und noch viel Spaß

 

[ernie]

Moin moin

herzlich willkommen im Forum
Grüße aus dem Norden SH

Drive fast and safe

 

[CrazyDan]

HoiHoi.

Herzlich Willkommen und viel Freude mit deinem Z4. Solange wir dich halbwegs verstehen isses doch kein Problem. Allzeit gute Fahrt und immer 1 Zentimeter Abstand zum Blech.

 

[Mr. Cabrio]

Welkom Ger en veel plezier met uw Zetti - een prachtig voertuig!
Mijn Nederlands is maar zo goed door de vertaler!
Veel groeten uit het wilde zuiden van Duitsland.

 

[bezerker]

Herzlich willkommen im Forum und allzeit gute Fahrt. Wünsche viel Spass mit dem Paket, sieht stimmig aus.
Da erinnere ich mich an meine Zeit mit meinem 330d in Aachen. Die kleine Tankstelle in Vaals hatte mehr deutsche Diesel Kunden als niederländische Kunden

 

[d'Bernd.]

Herzlich willkommen und viele sonnige und dachfreie Kilometer mit dem Schmuckstück

Grüsse aus Schleswig Holstein!

 

[PureWhite]

Willkommen bei uns im Forum und viel Spaß mit dem Z

 

[egros]

Hoi Ger, gefeliciteerd met je "nieuwe" Z4 en veel plezier er mee.
Ik ben waarschijnlijk de native-speaker die @InXS bedoeld. Ik ben een nederlander, maar die al 53 jaar in de omgeving van München woont.
Zoals je misschien al gelezen hebt, hoor ik ook tot de mede-organisatoren van het U60 groepje. Als je interesse hebt geef maar een seintje.
groetjes Hans

 

[InXS]

@GervanW

Unser Hans (egros) hat den Vorteil sogar dreisprachig zu sein
Neben niederländisch und deutsch beherrscht er den bayrischen Dialekt fließend (Bayern südlich der Donau sind die Texaner Deutschlands ).
Hans ist unser Universal-Translator

@egros : Du weißt ja von wem es kommt

 

[GervanW]

Dank an euch allen, es fült gut mitglied in eine community zu sein. Ich habe hier jetzt schon zo viel gelezen und gelernt, toll!

 

[CityCobra]

@GervanW
Hallo, Ger, Gefeliciteerd met uw eerste BMW!
U heeft gekozen voor een bijzonder chique model.
Ik wens u er veel rijplezier mee!

 

[de Mamue]

Herzlich willkommen und viel Spaß im Forum

 

[Sailor]

Hallo Ger

Sehr schönes Auto

Ich glaube hier kommen die entferntesten Willkommens Grüße

L.Gr.
Klaus aus South Carolina USA

 

[Jack Blues]

Hallo Ger

Sehr schönes Auto

Ich glaube hier kommen die entferntesten Willkommens Grüße

L.Gr.
Klaus aus South Carolina USA

Carolina in the pines

 

[GervanW]

Hallo Ger

Sehr schönes Auto

Ich glaube hier kommen die entferntesten Willkommens Grüße

L.Gr.
Klaus aus South Carolina USA

Hallo Klaus, Danke!
Ja, es ist schön zu lesen dass so viele begeisterd sind von ein auto. Ich sehe dass hauptsächtlig männer hier schreiben. Ich frage mich wass die frauen so denken von ein Z4?

 

[Sailor]

Hi GER
Das wirst du wahrscheinlich nie erfahren.
Frauen sind unergründlich


War nicht frauenfeindlich gemeint
L.Gr.