Was tolles gefunden...

AW: Was tolles gefunden...

Ich war grad am Verfassen der Bestell-Mail für 20 Stück ... (hier hin: naow1005@aol.com)

... und ich wollte mal die 35.000 Yen in Euro umrechnen.

Ein Euro sind ungefähr 150 Yen ....

Diese Teile sollen also 230 Euro kosten ?!? WUUUAAAHHH :O

Damit ist diese Geschäftsidee tot :#
 
AW: Was tolles gefunden...

Ja Weltmeister, passt schon ...



Ich hab gute Drähte nach Japan, wenn ihr interesse habt, könnt ich mal paar importieren. Für japanische Aftermarktteile sind diese Aufsätze recht teuer, das heisst: die Passgenauigkeit wird gut sein, ebenso die Qualität. Es gibt sie in Glasfaser (ca 350€) und sonst was, wird ABS sein. So wie ich verstehe kann man sie nicht-glasfaser bereits lackiert kaufen, wobei in unifarben ca 180€ und die metallic 225€ kosten dürften. preise ohne gewähr ;) ...nur eine Schätzung.

Wenn paar hier Interesse haben, Farbe und Menge dann bekannt ist, frag ich nach. Dann kann ich den Versand gleich mitberechnen lassen und euch eine genaue Preisinfo durchgeben.



Jokin, steht doch schon alles da... :w
 
AW: Was tolles gefunden...

Wieder-hochhol...

Ich will mir die Dinger kaufen und zurechtstutzen.
Also Mail geschrieben an: info@martel.co.jp

Das ist die Antwort: b:



FST 御中 渡辺 様



内容を教えていただけますか?



(有)マーテル 佐々木



From: Timo Reinhardt
Sent: Tuesday, July 07, 2009 4:18 AM
To: info@martel.co.jp
Subject: WG: Question for Gurt Z4 winglet

Dear Sir or Madam,

I’m from Germany and driving a 2006’ BMW Z4.

I’m also Member of the internet forum www.zroadster.com.

That’s why I’m very interested in your front styling winglet for the Z4 in M-style (like shown on buttom).

Are there different qualities? (black and white one)

What is your price for 1 set with shipping to germany?

Alternative 10 sets with shipping?

Do you already shipped to Germany and did you have any problems with custom affairs?

Thank you for your offer.

Best regards,



Timo Reinhardt
 
AW: Was tolles gefunden...

Hi Timo,

ist echt mieß :g ein bissl englisch wär doch nicht zu viel gewesen oder?!

aber vielleicht kann dir ja thetistle weiterhelfen!

Drück dir die Daumen!

Gruß
Michael
 
AW: Was tolles gefunden...

Hi Michael,

Du kennst mich doch...

... so schnell schmeiß ich die Flinte nicht ins Korn!

Und wenn ich mir die Teile selber mach! :w:w

Gruß, Timo

(gp esta loco ! :d)
 
AW: Was tolles gefunden...

So, Leutz,

habe evtl. eine Alternative gefunden.
Selber herstellen lassen in der Türkei.
Kontakt im August.

Jedoch dann nach Vorschlag Jokin, also schlanker.

Ziel:
mit Materialgutachten und evtl. TÜV.
Wenn guter Lackierer in der Türkei, auch lackiert.

Ich halte Euch hier auf dem Laufenden, werde dann aber einen neuen Thread verlinken.

Gruß, Timo
 
AW: Was tolles gefunden...

Sieht das nicht aus wie eine "M-Front für Arme"???

des isch mir schiet-egol... :d:d
Geschmäcker sind verschieden, und das trifft voll meinen!

An alle Interessenten, ich werde mich melden.
Zuerst werde ich das aber an meinem Zetti ausprobieren (armes Versuchsschwein :s)
Bin aber erst im August in der Türkei.
Also Geduld.

Gruß, Timo
 
AW: Was tolles gefunden...

Vielen Dank für Deine Hilfe, Sedan. :t:t

Viel schlauer macht mich die Überetzung aber leider auch nicht.
[
FST-wie御中Watanabe
Können Sie mir sagen, was?
(Ja) und Tasuku Donnerstag Martel
]

Einen Versuch war's aber wert!
Habe mein Interesse jetzt nochmal auf Japanisch übersetzen lassen und abgesendet.

Naja, ich glaube, der von mir eingeschlagene Weg, selber die Dinger fertigen zu lassen, wird (hoffentlich) von Erfolg gekrönt sein.
 
AW: Was tolles gefunden...

Update:
Habe jetzt Kontakt nach Japan in Englisch.
Kosten für einen Satz Front Wing unlackiert inkl. shipping: 64.500 JPY

>> rund 500 EUR :j

Let's see.
 
AW: Was tolles gefunden...

Update:

Habe jetzt mal einen Satz in Japan bestellt.
Inkl. aller Gebühren 501 EUR.

Ich poste Bilder, wenn das Zeug's da ist.
Bin gespannt wie ein Flitzebogen!:w
 
AW: Was tolles gefunden...

Japp , ich hab das auch schon umgerechnet. Die Anbauteile kosten 2.500 € :j.
Ich hab denen trotzdem mal geschreiben und warte auf eine Antwort bezüglich der Kosten für Versand.
Bin ja mal gespannt :s
 
AW: Was tolles gefunden...

Sollte es jemand tatsächlich umsetzen hat er bei dem Preis zumindest beste Aussichten ein sehr seltenes styling in D zu fahren!

evtl. ist ja bei dem Preis noch eine Werks/Shop Besichtigung inkl Hin+Rückflug und 5 Übernachtungen im 4* Hotel dabei :s

Wenn das gesamte Tuning bei denen soooo teuer ist fahren bei F&F Tokio Drift ja richtige Schätze durch die Gegend (Lambo wäre zu billig gewesen :d)

Gruß
Michael
 
AW: Was tolles gefunden...

Also die Jokin Variante finde ich genial, und wirkt Spitze (die schönste Front die ich bisher gesehen habe), die "Echte" ist leider wirklich bissl klobig, sieht aber immernoch ziemlich geil aus.
 
Zurück
Oben Unten