Der korrekte Adressat für all Deine Fragen ist der Verkäufer des Autos !!
Er muss Dir alle Bescheinigungen aushändigen, die auf Verlangen vorzuzeigen sind. Dazu gehört halt auch ein Papier aus dem die Federeintragung ersichtlich ist.
Aber wieso wundert Dich dass der Brief nun nicht mehr ein "Fahrzeugbrief", sondern eben die "Zulassungsbescheinigung Teil 1" ist?
Als Du das Auto gekauft hast, hast Du Dir doch die Papiere alle durchgesehen, die zum Auto ausgehändigt werden ?!? Dazu gehören nunmal
- alle HU/AU-Abnahmeprotokolle
- alle Inspektionsnachweise
- alle Ölwechselnachweise
- alle Rechnungen über Reparaturen
- alle Sonderabnahmen von Änderungen am Fahrzeug
- alle Teilegutachten / ABEs für nachgerüstete Teile
- und natürlich Brief und Schein (bzw. die Zulassungsbescheinigungen)
(zumindest der irgendwann-Käufer meines Z4 wird den Kram komplett bekommen)
Und ob Du nun eine Möhre gekauft hast oder nicht kann hier niemand sagen und es will auch niemand sagen, selbst wenn er es vermutet.
Schreib mal woher Du kommst, vielleicht bietet sich jemand an, das Auto mal zu begutachten