http://www.online-rubin.de/navi.htm
Hier findest Du alle Infos zum Navi.
Verbaut ist im E85/86 das MK IV
Letzte offizielle Softwareversion ist V31, es kursiert noch eine inoffizielle Version V32 im Internet die unter anderem Blitzerwarnungen kann (sofern diese als POIs in der Karte manuell integriert wurden).
Bei den Karten musst Du auf die Bezeichnung "High" achten, diese Karten kann das Navi im E85/86 verarbeiten.
Hier eine Beispielauktion eines BMW Händlers bei eBay.
http://www.ebay.de/itm/BMW-Navi-DVD...862135?hash=item2cb850c537:g:oDUAAOSwNRdX94QI
Um diese neuen DVD Double Layer nutzen zu können, musst Du allerdings vorher ein Update deines Navis auf Version V31 oder V32 durchführen.