Es ging noch nicht einmal darum, auch wenn der Blick beim Thema "Fahrleistung" häufig in unzulässiger Weise auf den Motor begrenzt wird. Beklagt wurde mangelnder Durchzug im letzten Gang. Man mag drüber diskutieren, ob das für ein gem. Prospekt sportlich positioniertes Auto besonders wichtig ist, aber ursächlich dafür ist nicht mangelndes Leistungsvermögen des Turbomotors, sondern dessen Kombination mit einem auf verbrauchsoptimiertes Gleiten ausgelegten Antriebsstrang. Was wiederum zu Zweifeln an der sportlichen Marketingprosa Anlass gibt.

Getriebe- und Hinterachsübersetzung des 23i würden den "kleinen" Vierzylinder gänzlich anders dastehen lassen und den 28i bei den Fahrleistungen in eine verkaufstaktisch gefährliche Nähe zum 35i bringen. Souveränität, Sound, Liebe zur 6-zylindrischen Tradition und die Ästhetik eines wohlgefüllten Motorraums mal außen vor. :)