"Das hat mich heute gefreut"

[Troubadix]

Im Alter wäre mir das aber zuviel noch die Sprache (Saarlännisch) lernen zu müssen

Einen alten Baum verpflanzt man nicht

Andererseits - ich spreche (mit kleinen Einfärbungen) immer noch meinen „Dialekt“ und das ist nunmal Hochdeutsch.

Im Saarland bin ich also ein Beigeplätschter - wobei die Heirat einer Aborigines sicher vorteilhaft war

Und den kürzesten Dialog (Un? Jo) sowie die mehrfache Bedeutung von strack (zu faul, zu bequem dafür, zu doof… oder auch strack gefroren …) hat man schnell drauf

 

[smily]

man gewöhnt sich an die "verdrehd Sproch"
einfach Französisch in der dort gesprochenen Reihenfolge übersetzen, dann passt das
nach 18 Jahren hat man es drauf................ in etwa

 

[Troubadix]

man gewöhnt sich an die "verdrehd Sproch"
einfach Französisch in der dort gesprochenen Reihenfolge übersetzen, dann passt das
nach 18 Jahren hat man es drauf................ in etwa

Do hasch’ de woahr

J‘ai froid / Isch hann kalt

In der Grundschule waren Beispiele dieser Art in den Schulmaterialen, jetzt bring ‘mal Kindern bei, dass „J‘ai froid“ auf Hochdeutsch „Mir ist kalt“ heißt und nicht „Ich habe kalt“

Da hat sich meine Frau immer wieder aufgeregt und letztlich „tonnenweise“ eigenes Material hergestellt, auch um differenzierten Unterricht umzusetzen.

 

[Cordonbleu]

Do hasch’ de woahr

J‘ai froid / Isch hann kalt

In der Grundschule waren Beispiele dieser Art in den Schulmaterialen, jetzt bring ‘mal Kindern bei, dass „J‘ai froid“ auf Hochdeutsch „Mir ist kalt“ heißt und nicht „Ich habe kalt“

Da hat sich meine Frau immer wieder aufgeregt und letztlich „tonnenweise“ eigenes Material hergestellt, auch um differenzierten Unterricht umzusetzen.

Wohnst du nah an der französischen Grenze?

 

[Troubadix]

Wohnst du nah an der französischen Grenze?

Ja, 21,9 km entfernt

 

[Bidio]

Ja, 21,9 km entfernt

Maximale Entfernung irgendeiner Ortes im Saarland bis zur französischen Grenze dürften etwa 45 km sein, Luftlinie
Also alles nah.

 

[ZedBaron]

Der Garten erwacht langsam und bekommt Farbe

Aber da fehlt noch einiges,wird aber werden

 

[ZedBaron]

 

[ZedBaron]

Wobei das Wässern des Rollrasens über 4 Wochen es vermutlich dem Randbewuchs leicht gemacht hat, gut zu wachsen

 

[sausapia]

Abendstimmung „vor der Haustür“

 

[jazzoo]

Abendstimmung „vor der Haustür“

Top! Wir sind gerade von unserer zweiten Heimat am Meer zuhause angekommen. In 6 Wochen sind wir wieder da. Haben uns wie immer diverse Immobilien angeschaut und ein Boot wird dann auch dazu gehören. Wir können es kaum erwarten unsere Zelte daheim abzubauen

 

[foerster1]

Top! Wir sind gerade von unserer zweiten Heimat am Meer zuhause angekommen. In 6 Wochen sind wir wieder da. Haben uns wie immer diverse Immobilien angeschaut und ein Boot wird dann auch dazu gehören. Wir können es kaum erwarten unsere Zelte daheim abzubauen

Lebt Eure Träume.

Mein Haus bewohne ich in vierter Generation.
Dennoch hält mich hier nichts.
Unsere Tochter wird das Haus auch nicht übernehmen…

In genau zwei Jahren beende ich mein aktives Arbeitsleben. 48 Jahre, davon dann 42 Jahre beim gleichen AG.

Ich weiß noch nicht wohin die Reise dann geht. Aber eigentlich möchte ich weg und alles verkaufen.

 

[jazzoo]

Lebt Eure Träume.

Mein Haus bewohne ich in vierter Generation.
Dennoch hält mich hier nichts.
Unsere Tochter wird das Haus auch nicht übernehmen…

In genau zwei Jahren beende ich mein aktives Arbeitsleben. 48 Jahre, davon dann 42 Jahre beim selben AG.

Ich weiß noch nicht wohin die Reise dann geht. Aber eigentlich möchte ich weg und alles verkaufen.

Dein Weg endet in den Staaten, gibs zu Wir bleiben heimisch und unser Weg endet an der Ostsee auf Fehmarn Wir werden allerdings nichts verkaufen, mein Haus bleibt erstmal in Familienbesitz. Was die Kinder daraus machen, überlasse ich ihnen.

 

[sausapia]

Zur Konkretisierung: Ich wohne in Düsseldorf, am Stadtrand. In fünf Minuten Fußweg bin ich an einem See mit großem Wald. Mit 53 konnte ich zu arbeiten aufhören und geniesse es.

 

[jazzoo]

Lebt Eure Träume

Machen wir. Und b.t.w. irgendwann steht ein Esel auf meinem Grundstück und heißt Mr. Jones. Der darf dann auch ins Wohnzimmer wie bei Loriot

 

[Kalle435]

Dein Weg endet in den Staaten, gibs zu Wir bleiben heimisch und unser Weg endet an der Ostsee auf Fehmarn Wir werden allerdings nichts verkaufen, mein Haus bleibt erstmal in Familienbesitz. Was die Kinder daraus machen, überlasse ich ihnen.

Mich zieht es auch ans Meer, ist vielleicht genetisch begründet, weil der Großvater meiner Mutter Fischer auf der Ostsee war. Ende März war ich mit meinem Hund eine Woche dort und im September fahre ich mit meiner Göga nochmal zwei Wochen nach Langeland. Wenn alles so klappt wie ich es geplant habe, liegt nächstes Jahr mein "neues" 7m Kajüt-Boot von März bis November dort im Hafen.
Ich habe dann vor, so oft wie möglich für ein paar Tage hoch zu fahren und dort die Ruhe und das Meer genießen zu können. Da ich mobil von überall arbeiten kann, stellt auch das kein Hindernis dar und das Boot ist groß genug, um da ggf. auch mit zwei Leuten ein paar Tage drauf wohnen zu können.
foerster1 hat es auf den Punkt gebracht. Die Kunst besteht darin, es einfach zu machen, sonst ärgert man sich irgendwann schwarz, es nicht gemacht zu haben. Und wenn ich noch bis zur Rente damit warte, kann ich mir das Ganze schenken.

@jazzoo und wenn du dann dein Boot hast, dann treffen wir uns in der Mitte auf einen Kaffee

 

[jazzoo]

Da ich mobil von überall arbeiten kann

Habe ich auch vor 3 Jahren gemacht. Wir hatten einen Ehekrach, meine Kinder gingen mir auf die Nerven und dann bin ich für eine Woche auf die Insel, habe vom Campingplatz gearbeitet und mir gesagt ihr könnt mich alle mal.

@jazzoo und wenn du dann dein Boot hast, dann treffen wir uns in der Mitte auf einen Kaffee

Das machen wir

 

[sausapia]

Sundowner mit selbst kreiertem Gin Cocktail a la Casa.

 

[Fazerfahrer]

Zur Konkretisierung: Ich wohne in Düsseldorf, am Stadtrand. In fünf Minuten Fußweg bin ich an einem See mit großem Wald. Mit 53 konnte ich zu arbeiten aufhören und geniesse es.

Hört sich nach Unterbach an

 

[Jack Blues]

Sehr eindeutig. War ich kürzlich erst eine Runde um den U-See joggen :)

 

[Fazerfahrer]

Hört sich nach Unterbach an

@sausapia bist Du erstaunt, dass einer aus Eysölden sich dort ein wenig auskennt

 

[sausapia]

@sausapia bist Du erstaunt, dass einer aus Eysölden sich dort ein wenig auskennt

Yep

 

[Fazerfahrer]

Yep

1967 - 1994 in Velbert geboren und gelebt.
1994 - 2002 in Hilden gewohnt.

 

[sausapia]

1967 - 1994 in Velbert geboren und gelebt.
1994 - 2002 in Hilden gewohnt.

Das erklärt alles. Meine Frau kommt übrigens aus Velbert.

 

[Troubadix]

Bernhard, das doo stimmt awwer nedd, wie kommsche dann doo druff?
Isch hann emol noohgemess, es senn Lufdlinie nur gudd achdehalb Kilometer.

Anhang anzeigen 682154

Deinen genauen Standort, von dem ich gemessen habe, habe ich hier natürlich weggelassen.
Von mir aus bis zur Grenze sind es 23 km Luftlinie.
Und von meinem Arbeitsplatz waren es 250 m.

Leider habe ich keine Flugverbindung und muss die Straße nehmen